Friday, January 9, 2009

MIROTIC (Chinese version)

魔咒
那雾 那烟 那迷 那幻 那光 那灯 好诱惑
你靠近我旋转着用意念力拥抱我
傻傻在等待会失败 Oh ~

那近 那远 那日 那夜 那长 那短的噩梦
都不要来纠缠我 现在我是主人翁
这里都是爱 让你爱 Oh~

你要我做主,我要你臣服,
爱到最深处,再也不孤独
I got you~ under my skin

你要我做主,我要你臣服,
爱到最深处,完美的演出
I got you~ under my skin

我让你醉 我让你瘋 我让你中了魔咒
你的细语 你的呼吸 却让我没有了梦
这是不是爱,让你猜,Oh~

怎样吻能不能间断,有了我就足够
步入你的规则,搅乱你的选择
什么都别再说,贴着我 Oh~

你要我做主,我要你臣服,
爱到最深处,再也不孤独
I got you~ under my skin

你要我做主,我要你臣服,
爱到最深处,完美的演出
I got you~ under my skin

I love it when you got no shame
Do that thing, so insane
You love it when I play your game
Work that brain, I'm in your aim
Yeah~ I'm in your aim! You know you got it!
Yeah ~~~ Whoa~I got you ~ under my skin

爱的烟火瞬间爆发出无言的寂寞
我的魔咒要你停住一刻不思索
I got you~ under my skin

现在以后把你的心全部交给我
别再犯错我就是你唯一的选择你要我做主,
我要你臣服,爱到最深处,
再也不孤独
I got you~ under my skin

你要我做主,我要你臣服,
爱到最深处,完美的演出
I got you~ under my skin

Well, this version is actually quite funny for me..
I couldn't really understand what Jaejoong is singing in the first line..
It sounded like Japanese for me.. Sorry..
Hmm.. Changmin's prounounciation is the best..
I think his Mandarin is better than the rest because I still remember how he taught Yunho papa to say '東方神起' accurately..
The rapping part is the funniest.. I couldn't understand although they're singing in English and they use a different tone.. I like the Korean version the most..
And today I went to have my haircut..
I gave the Hairstylist see the pictures *coughdongbangshinkicough* and asked him which one is suitable for me..
I like this hairstyle but it's quite long.. Plus, he said that this is too 'mushroom'.. It needs to comb it always..And this one is the most suitable.. Thus, I cut this hair style..

No comments: