Thursday, June 5, 2008

ON & ON

[Hero] Geureon saranghae bonjeog itnayo
Han sarammaneul ggeuteobshi wonhago
Gidarigo saranghaneun yeonghwa gateun sarang
[Xiah] Maneun saramdeuri gidarida jicheo
“Jinshil dwen sarangeun jonjehaji anneunda”
Go marhajyo hajiman geugeon geojishijyo
[Micky] She's like the wind that comes by
[Max] Hangsang geurideon sarang negen itjyo

Chorus:
[Hero] Oretdeongan gidaryeowatjyo
Nugungareul geuriwohetjyo
Ne gyeote itneun geunyeoreul
My love for you goes on and on and on
[Micky] umjigiji anneun namucheoreom
Oretdongan geude gyeoteseo
Geuneuri dwe uh jurggeyo
Ne sarangeun goes on and on and on

[U-know] Saranghandaneun mal haji anhado
Geunyeoyege mam jeonhal su itdamyeon
Gwenchanhayo geunyeo yeogshi geu mam neuggigetjyo
[Max]Marroneun seormyeong hal soon obna bwayo
Yeonghon eui dehwa gateungeonga bwayo
2 become One sarme gajang keun iyugetjyo
[Micky] She's like the sunrise in my life
[Hero] Haruharu sarmi gide dweyo geunyeoman isseumyeon

Chorus 2:
[Xiah] Oretdongan gidaryeowatjyo
Nugungareul geuriweohetjyo
Ne gyeote itneun geunyeoreul
my love for you goes on and on and on
[Max] Hanpyeon eui soseorcheoreom geude sarme
Meoshitneun juingongi dwe eoseo
Kamdongeul seonmurharggeyo
Ne sarangeun goes on and on and on

Bridge:
[Xiah] Uri sarangi
[U-know] Byeonchi angireul
[Micky] Gido deuryeoyo
[Max] Yeongwonhagireul
[Hero] Girl, uri ape eoryeoumgwa seurpeumdo
Eodumgwa hamghe sarajyeoyo

Chorus 3:
[Hero] Oretdeongan gidaryeowatjyo
Nugungareul geuriwohetjyo
Ne gyeote itneun geunyeoreul
My love for you goes on and on and on
[Micky] Umjigiji anneun namucheoreom
Oretdongan geude gyeoteseo
Geuneuri dwe uh jurggeyo
Ne sarangeun goes on and on and on

Chorus 4:
[Xiah] Oretdongan gidaryeowatjyo
Nugungareul geuriweohetjyo
Ne gyeote itneun geunyeoreul
My love for you goes on and on and on
[Max] Hanpyeon eui soseorcheoreom geude sarme
Meoshitneun juingongi dwe eoseo
Kamdongeul seonmurharggeyo
Ne sarangeun goes on and on and on

TRANSLATION
[Hero] Did you ever experience this kind of love
The kind of love that's like a movie where you long and wait
For just one person endlessly
[Xiah]Many people get tired of waiting and say that
"True love dosn't exist" but that is a lie
[Micky] She's like the wind that comes by
[Max] I have a love which I always long for

Chorus:
[Hero] I waited for a long time
I longed for that someone
The girl that's next to me
My love for you goes on and on and on
[Micky] For a long time like a motionless tree
I'll be the shade next to you
My love goes on and on and on

[U-Know] If I can let her know my feelings without saying I love her,
I'm okay
She'll also feel the same kind of feeling
[Max] I don't think it can be expressed by words
I think it's like the conversation between souls
2 become One I think it's life's greatest reason
[Micky] She's like the sunrise in my life
[Hero] If she's there the life of everyday is in anticipation

Chorus 2:
[Xiah] I waited for a long time
I longed for that someone
The girl that's next to me
My love for you goes on and on and on
[Max] I'll be the hero in your life just like in a novel
And present you with inspiration
My love goes on and on and on

---------------------------------------------------------------------------
This is my most favourite ballad song from DBSK..
The song is very soothing with the great vocals by DBSK..
I become more addicted to this song every time I listen to it..

No comments: